Tempo de leitura: 3 minutos
- Lição 13: Conversando sobre trabalho em mandarim
A lição de hoje é pra te ajudar a puxar aquele assunto em mandarim 😉 Vamos começar perguntando com o trabalho.
Vamos?
Vocabulário da aula:
你做什么工作?nǐ zuò shénme gōngzuò?Você trabalha em que?
你喜欢你的工作吗?nǐ xǐhuān nǐ de gōngzuò ma?Você gosta do seu trabalho?
你每天几点上班?nǐ měitiān jǐ diǎn shàngbān?Que horas você começa a trabalhar?
你每天几点下班?nǐ měitiān jǐ diǎn xiàbān?Que horas você para de trabalhar?
你以前做过什么工作?nǐ yǐqián zuòguò shèn me gōngzuò?Em que você trabalhava antes?
你在这里工作多长时间了?nǐ zài zhèlǐ gōngzuò duō cháng shíjiānle?Quanto tempo você trabalha aqui?
Perguntando sobre o trabalho de alguém
你做什么工作?nǐ zuò shénme gōngzuò?Você trabalha em que?
你nǐvocê
做zuòfaz, fazer
什么shénmeQual, o que.
工作gōngzuòtrabalho.
Diálogo:
A: 你做什么工作? nǐ zuò shénme gōngzuò? Você trabalha em que?
B: 我是记者,你呢? wǒ shì jìzhě, nǐ ne Eu sou repórter, e você?
A: 我是老师。 wǒ shì lǎoshī. Eu sou professor.
B: 你喜欢你的工作吗? nǐ xǐhuān nǐ de gōngzuò ma? Você gosta do seu trabalho?
A: 我喜欢,但是我每天太累了。 wǒ xǐhuān, dànshì wǒ měitiān tài lèile. Eu gosto, mas todos os dias eu fico muito cansado.
Perguntando sobre que horas vai trabalhar
你每天几点上班?nǐ měitiān jǐ diǎn shàngbān?Que horas você começa a trabalhar?
你nǐvocê
每天měitiāntodo dia
几点jǐ diǎnque horas?
上班shàngbāncomeçar o trabalho?
你每天几点下班?nǐ měitiān jǐ diǎn xiàbān?Que horas você para de trabalhar?
下班xiàbānAcabar o trabalho.
Diálogo:
A: 你每天几点上班? nǐ měitiān jǐ diǎn shàngbān? Que horas você começa a trabalhar?
B: 早上九点。 zǎoshang jiǔ diǎn Nove da manhã.
A: 你每天几点下班? nǐ měitiān jǐ diǎn xiàbān? Que horas você para de trabalhar?
B: 晚上六点。 Wǎnshàng liù diǎn Seis da noite.
Fazendo perguntas específicas
你以前做过什么工作?Nǐ yǐqián zuòguò shèn me gōngzuò?Em que você trabalhava antes?
你NǐVocê
以前yǐqiánAnteriormente, passado.
做过zuòguòFez
什么shèn meQual, o quê?
工作gōngzuòTrabalho, emprego.
Quanto tempo você trabalha aqui?你在这里工作多长时间了?Nǐ zài zhèlǐ gōngzuò duō cháng shíjiānle?
你NǐVocê
在zàiEstar
这里zhèlǐAqui
工作gōngzuòTrabalhar, trabalho.
多长duō chángQuão longo
时间shíjiānTempo
了leIndica ação completa.
Diálogo:
A: 你以前做过什么工作 nǐ yǐqián zuòguò shèn me gōngzuò
B: 我以前是记者,你呢? wǒ yǐqián shì jìzhě, nǐ ne?
A: 我以前是医生 wǒ yǐqián shì yīshēng
B: 你在这里工作多长时间了? nǐ zài zhèlǐ gōngzuò duō cháng shíjiānle?
A: 二年 Èr nián
Dica de cultura chinesa:
- Nunca faça um chinês perder a face.
Instagram: http://instagram.com/lucasmandarim/
Facebook: http://facebook.com/Lucasmandarimfcb
LinkedIn: http://linkedin.com/in/lucasmandarim