Tempo de leitura: 2 minutos
E aí pessoal!
Essa é a nossa segunda lição de mandarim, onde falaremos sobre agradecimentos e desculpas! Se ainda não estudou a primeira lição, voce pode voltar lá clicando aqui: lição 1
Bom, quem já passou por aqui sabe que ao final desses posts de “Chinês do Dia a Dia”, ainda temos curiosidades sobre a China, então fica até o final, beleza?
Separe seu caderno, caneta, garrafinha de água…
Tudo pronto aí? Bora começar!
Vocabulário da aula:
谢谢xiexiè
谢谢你xiexiè nǐ
非常感谢fēicháng gǎnxiè
不用谢bùyòng xiè
不客气bù kèqì
对不起duìbùqǐ
没关系méiguānxì
没事儿méishì er
Quando você agradece alguém por ter feito algo você diz:
谢谢xiexièObrigado
Ou:
谢谢你xiexiè nǐObrigado você
Ou ainda:
非常感谢fēicháng gǎnxiè
非常fēichángmuito
感谢gǎnxièobrigado
Como responder um agradecimento em mandarim?
不用谢bùyòng xiè
不用bùyòngnão precisa
谢xièagradecer
不客气bù kèqì
不bùnão
客气kèqìcortês
Diálogo:
A:谢谢 obrigado.
B:不用谢/不客气 de nada.
Existem diversas formas de pedir desculpas em mandarim:
Algumas delas:
对不起duìbùqǐ
抱歉bàoqiànMais formal do que o anterior.
对不住了duì bù zhùleMesmo significado que o 对不起
不好意思bù hǎoyìsiUsado também antes de fazer uma pergunta.
Como responder um pedido de desculpas?
没关系méi guānxì
没méinão, prefixo de negação.
关系guānxìrelação, relacionamento, conexão
没事儿méi shìerNão tem importância.
没méinão, prefixo de negação.
事儿shìercoisa, importância.
Diálogo:
A: 对不起 duìbùqǐ Desculpe.
B: 没关系 méiguānxì Sem problemas.
A: 不好意思 Bù hǎoyìsi Desculpe.
B: 没事儿 méishì er Sem problemas.
Dica de Cultura Chinesa:
- Os chineses sempre vão preparar um banquete para receber seus convidados.
- Necessidade de ser um bom anfitrião.
- Não ofenda a culínaria chinesa.
Você também pode me encontrar em:
Instagram: http://instagram.com/lucas.mandarim/
Facebook: http://facebook.com/Lucasmandarimfcb
LinkedIn: http://linkedin.com/in/lucasmandarim
Spotify: https://open.spotify.com/show/0XCplci.
Youtube: youtube.com/channel/UCxy7sW-z4twGP1syLCacudw/featured
Tá gostando dos conteúdos por aqui? Me deixa saber?! Comenta aqui mesmo ou escolhe sua rede social favorita e me chama pra conversar. Até a próxima! 😉
